Meet the artist: Zaza Factory, so chic so éthique

Isabelle Grandval, the Parisian designer behind the fashion label Zaza Factory, so chic so éthique, is a personal friend worth discovering. Not only is she gifted with a timeless sense of style and a playful imagination; she is a cosmopolitan working girl with a big Heart! Isabelle Grandval, créatrice de la marque Zaza Factory, so chic so éthique, est une amie à découvrir. Non seulement est-elle gâtée d’un sens intemporel de la mode et d’une sacrée fantaisie; elle est une vraie parisienne cosmopolite avec un grand Cœur!

It all started in 2005, when she discovered Burma. Since, seven days a week, “Zaza” (meaning goddess in Burmese) is driven by her desire to create better and sustainable living conditions for women within their local communities in Burma, Africa, India and more recently Brittany – France. Season after season, her collections are the fruit of locally employed in her ateliers – making her label Zaza Factory an insanely human and beautiful story, beyond “so chic, so éthic”, and chosen by international legends such as Agnès B to create limited editions.

Tout à commencé en 2005, lors d’un voyage en Birmanie. Depuis, sept jour sur sept, “Zaza” (un prénom fétiche birman qui désigne une jolie fille ou déesse) est poussée quotidiennement par un profond désir d’améliorer les conditions de vie et de redonner la dignité aux femmes au coeur de leur communauté, de la Birmanie à la Bretagne en passant par l’Inde et l’Afrique. Chaque saison, ses collections sont le fruit du travail de ses employées dans ses ateliers solidaires – faisant de sa marque Zaza Factory une histoire humaine, bien au delà de “so chic, so éthique”, élue de femmes exceptionnelles telles qu’Agnès B pour faire partie de la marque autour de séries limitées.

Why these destinations? Because Zaza has been a globetrotter for years and she found in this mix of civilizations rare beauty, an unimaginable pallet of colors, creative textures and an ancestral attention to detail. She shops her materials from thrift stores and markets around the globe, and recycles materials into trendy vintage one-of-a-kind accessories for men and women.

Pourquoi ces destinations? Parce que Zaza est une globetrotteuse depuis des années et elle a trouvé en ce mix de civilisations une rare beauté, une palette de couleurs inimaginable, des textures amusantes et un sens historique du détail. Elle fait ses courses chez Emmaüs et ses contemporains, ou sur les marchés locaux, et recycle l’ensemble en pièces uniques vintage pour femmes et hommes.

Fashion with an edge and purpose! La mode avec une pointe de “je ne sais quoi” et du sens! www.zazafactory.com

Meet Zaza. Rencontre avec Zaza.

What are your childhood memories and whims. Quels sont tes souvenirs d’enfance et grands plaisirs?
Pommes d’amour, the pier of Port d’Erquy (Brittany), happiness, jeux interdits, laughter, numerous cousins, sailing, board games, costumes, painting and sculpture. Pommes d’amour, la digue du Port d’Erquy (Bretagne), jeux interdits, rire, mes cousins, la voile, les jeux de sociétés, les déguisements, la peinture et la sculpture. 

Three destinations + don’t miss. Trois destinations et leurs incontournables:

  • Istanbul, the magnificent city: the great mosque, boat ride on the Bosphorus, a terrace lining one of the small streets of the old city. Istanbul la magnifique (la grande mosquée, un tour de bateau sur le Bosphore, une terrasse sur les petites rues de la vieille ville. 
  • Yangoon, the city of philosophy: Shwedagon Pagoda, the Scott market, and my ateliers. Yangoon, la philosophe: la pagode Shwedagon, le marché Scott, mes ateliers;
  • Pulau Rawa, the quiet island: the lagoon, the bungalows on the beach, the colors of the South China Sea, and grilled fish with spices on the beach. Pulau Rawa, l’île douce: le lagon, un bungalow sur la plage, les couleurs de la mer de Chine, un poisson grillé sur la plage;

Five favorite spots in Paris. Cinq lieux à Paris:

  1. The green wall of the Musée du Quai Branly. Le mur vert du Musée du Quai Branly
  2. Musée Jacquemard André
  3. The Albert Khan gardens each season. Les Jardins Albert Khan à chaque saison
  4. The shows on the Pont de la Cité Bridge. Les spectacles sur le Pont de la Cité
  5. The Trocadero terrace when the Eiffel Tower sparkles. La terrasse du Trocadéro quand la Tour Eiffel scintille.


Your motto. Ta philosophie de la vie
“You must be the change you want to see in the world ».“Tu dois être le changement que tu veux voir dans le monde” – Mahatma Gandhi

Your dream vacation. Ton voyage de rêve:
South Africa / Chili. Afrique du Sud / Chili.

Your bedside table book. Ton livre de chevet:
Siddhartha – Herman Hesse

Your art world. Ton univers artistique:
I have a weakness for painters, including Gauguin and Impressionists. J’ai un faible pour la peinture, notamment Gauguin et les Impressionnistes.

Your favorite film. Ton film fétiche:
«Va, Vis et Deviens » – Radu Mihaileanu et «Une Séparation » – Asghar Farhadi

Your current inspirations. Ton inspiration du moment:
The raw and unique colors of the Atlantic, the call of the seagulls in the wind. Les couleurs crues et uniques de l’Atlantique, le cri des mouettes dans le vent.

Your pet peeve. Ta hantise:
Injustice. L’injustice.


Your color of the moment.
Ta couleur du moment:
Greenish gray with a hint of silver. Le vert gris avec un soupçon d’argent.

Your dream. Ton rêve:
A fair world. Un monde équitable.

You’ve met the woman. Now discover her creativity…
Vous connaissez l’histoire. Découvrez ses créations…
www.zazafactory.com

This entry was posted in Shopping, Visit / Travel and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s